Hebrew Interlinear
1 Samuel 9:4 Interlinear
“And he passed through mount Ephraim And he passed through the land of Shalisha but they found And he passed through the land of Shalim And he passed through the land but they found”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲבֹ֥ר | H5674 | And he passed through | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 2 | בְּהַר | H2022 | mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 3 | אֶפְרַ֛יִם | H669 | Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 4 | וַיַּֽעֲבֹ֥ר | H5674 | And he passed through | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 5 | בְּאֶֽרֶץ | H776 | the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | שָׁלִ֖שָׁה | H8031 | of Shalisha | shalishah, a place in palestine |
| 7 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | מָצָֽאוּ׃ | H4672 | but they found | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 9 | וַיַּֽעֲבֹ֥ר | H5674 | And he passed through | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 10 | בְּאֶֽרֶץ | H776 | the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 11 | שַֽׁעֲלִים֙ | H8171 | of Shalim | shaalim, a place in palestine |
| 12 | וָאַ֔יִן | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 13 | וַיַּֽעֲבֹ֥ר | H5674 | And he passed through | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 14 | בְּאֶֽרֶץ | H776 | the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 15 | יְמִינִ֖י | H3227 | right | |
| 16 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 17 | מָצָֽאוּ׃ | H4672 | but they found | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
Verse Context
1 Samuel 9:3were lost And the asses And Kish father Saul's said...
1 Samuel 9:4 (current)And he passed through mount Ephraim And he passed through the land of Shalisha but they found And he passed through the land of Shalim And he passed through the land but they found
1 Samuel 9:5 And when they were come to the land of Zuph Saul said...