Hebrew Interlinear

1 Samuel 28:25 Interlinear

“And she brought and before Saul and before his servants and they did eat Then they rose up that night ”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתַּגֵּ֧שׁ	H5066	And she brought	to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
2	וְלִפְנֵ֥י	H6440	and before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
3	שָׁא֛וּל	H7586	Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
4	וְלִפְנֵ֥י	H6440	and before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
5	עֲבָדָ֖יו	H5650	his servants	a servant
6	וַיֹּאכֵ֑לוּ	H398	and they did eat	to eat (literally or figuratively)
7	וַיָּקֻ֥מוּ	H6965	Then they rose up	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
8	וַיֵּֽלְכ֖וּ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
9	בַּלַּ֥יְלָה	H3915	that night	properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
10	הַהֽוּא׃	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

1 Samuel 28:25 (current)And she brought and before Saul and before his servants and they did eat Then they rose up that night