Hebrew Interlinear

1 Samuel 26:13 Interlinear

“went over Then David to the other side and stood on the top of an hill afar off a great space ”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 26 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּֽעֲבֹ֤ר	H5674	went over	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
2	דָּוִד֙	H1732	Then David	david, the youngest son of jesse
3	הָעֵ֔בֶר	H5676	to the other side	properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
4	וַיַּֽעֲמֹ֥ד	H5975	and stood	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
5	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6	רֹאשׁ	H7218	on the top	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
7	הָהָ֖ר	H2022	of an hill	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
8	מֵֽרָחֹ֑ק	H7350	afar off	remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
9	רַ֥ב	H7227	a great	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
10	הַמָּק֖וֹם	H4725	space	properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
11	בֵּֽינֵיהֶֽם׃	H996		between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or

1 Samuel 26:13 (current)went over Then David to the other side and stood on the top of an hill afar off a great space