Hebrew Interlinear

1 Samuel 25:43 Interlinear

“ Ahinoam also took David of Jezreel and they were also both of them his wives”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2	אֲחִינֹ֛עַם	H293	Ahinoam	achinoam, the name of two israelitesses
3	לָקַ֥ח	H3947	also took	to take (in the widest variety of applications)
4	דָּוִ֖ד	H1732	David	david, the youngest son of jesse
5	מִֽיִּזְרְעֶ֑אל	H3157	of Jezreel	jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
6	וַתִּֽהְיֶ֛יןָ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7	גַּֽם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
8	שְׁתֵּיהֶ֥ן	H8147	and they were also both	two; also (as ordinal) twofold
9	ל֖וֹ	H0
10	לְנָשִֽׁים׃	H802	of them his wives	a woman

1 Samuel 25:43 (current) Ahinoam also took David of Jezreel and they were also both of them his wives