Hebrew Interlinear

1 Samuel 23:16 Interlinear

“arose And Jonathan son Saul's to David into the wood and strengthened his hand in God”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּ֙קָם֙	H6965	arose	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	יְהֽוֹנָתָ֣ן	H3083	And Jonathan	jehonathan, the name of four israelites
3	בֶּן	H1121	son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4	שָׁא֔וּל	H7586	Saul's	shaul, the name of an edomite and two israelites
5	וַיֵּ֥לֶךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	דָּוִ֖ד	H1732	to David	david, the youngest son of jesse
8	חֹ֑רְשָׁה	H2793	into the wood	a forest (perhaps as furnishing the material for fabric)
9	וַיְחַזֵּ֥ק	H2388	and strengthened	to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	יָד֖וֹ	H3027	his hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
12	בֵּֽאלֹהִֽים׃	H430	in God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

1 Samuel 23:16 (current)arose And Jonathan son Saul's to David into the wood and strengthened his hand in God