Hebrew Interlinear

1 Samuel 18:2 Interlinear

“took And Saul him that day and would let him go no more home house to his father's”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּקָּחֵ֥הוּ	H3947	took	to take (in the widest variety of applications)
2	שָׁא֖וּל	H7586	And Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
3	בַּיּ֣וֹם	H3117	him that day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
4	הַה֑וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
5	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	נְתָנ֔וֹ	H5414	and would let	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7	לָשׁ֖וּב	H7725	him go no more home	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
8	בֵּ֥ית	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
9	אָבִֽיו׃	H1	to his father's	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

1 Samuel 18:2 (current)took And Saul him that day and would let him go no more home house to his father's