Hebrew Interlinear

1 Samuel 17:11 Interlinear

“heard When Saul and all Israel those words of the Philistine they were dismayed afraid and greatly”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשְׁמַ֤ע	H8085	heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	שָׁאוּל֙	H7586	When Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
3	וְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	and all Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	דִּבְרֵ֥י	H1697	those words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
7	הַפְּלִשְׁתִּ֖י	H6430	of the Philistine	a pelishtite or inhabitant of pelesheth
8	הָאֵ֑לֶּה	H428		these or those
9	וַיֵּחַ֥תּוּ	H2865	they were dismayed	properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
10	וַיִּֽרְא֖וּ	H3372	afraid	to fear; morally to revere; causatively to frighten
11	מְאֹֽד׃	H3966	and greatly	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or

1 Samuel 17:11 (current)heard When Saul and all Israel those words of the Philistine they were dismayed afraid and greatly