Hebrew Interlinear
1 Samuel 17:12 Interlinear
“Now David sons and the man of Bethlehemjudah whose name was Jesse and he had eight sons and the man in the days of Saul for an old man went and the man”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְדָוִד֩ | H1732 | Now David | david, the youngest son of jesse |
| 2 | בָנִ֑ים | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | בַֽאֲנָשִֽׁים׃ | H376 | and the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 4 | אֶפְרָתִ֜י | H673 | an ephrathite or an ephraimite | |
| 5 | הַזֶּ֗ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 6 | מִבֵּ֥ית | H0 | ||
| 7 | לֶ֙חֶם֙ | H1035 | of Bethlehemjudah | beth-lechem, a place in palestine |
| 8 | יְהוּדָ֔ה | H3063 | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | |
| 9 | וּשְׁמ֣וֹ | H8034 | whose name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 10 | יִשַׁ֔י | H3448 | was Jesse | jishai, david's father |
| 11 | וְל֖וֹ | H0 | ||
| 12 | שְׁמֹנָ֣ה | H8083 | and he had eight | a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth |
| 13 | בָנִ֑ים | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 14 | בַֽאֲנָשִֽׁים׃ | H376 | and the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 15 | בִּימֵ֣י | H3117 | in the days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 16 | שָׁא֔וּל | H7586 | of Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 17 | זָקֵ֖ן | H2204 | for an old man | to be old |
| 18 | בָּ֥א | H935 | went | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 19 | בַֽאֲנָשִֽׁים׃ | H376 | and the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
Verse Context
1 Samuel 17:11heard When Saul and all Israel those words...
1 Samuel 17:12 (current)Now David sons and the man of Bethlehemjudah whose name was Jesse and he had eight sons and the man in the days of Saul for an old man went and the man
1 Samuel 17:13that went And the three sons of Jesse eldest that went...