Greek Interlinear
1 Peter 3:2 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Peter 3:2, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“While they behold coupled with fear chaste conversation your”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐποπτεύσαντες | G2029 | While they behold | to inspect, i.e., watch |
| 2 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | ἐν | G1722 | coupled with | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 4 | φόβῳ | G5401 | fear | alarm or fright |
| 5 | ἁγνὴν | G53 | chaste | properly, clean, i.e., (figuratively) innocent, modest, perfect |
| 6 | ἀναστροφὴν | G391 | conversation | behavior |
| 7 | ὑμῶν | G5216 | your | of (from or concerning) you |
Verse Context
1 Peter 3:1Likewise of the wives be in subjection to your own...
1 Peter 3:2 (current)While they behold coupled with fear chaste conversation your
1 Peter 3:3Whose be not that outward adorning of plaiting...