Hebrew Interlinear
1 Kings 9:26 Interlinear
“a navy of ships made And king Solomon in Eziongeber which is beside Eloth on the shore sea of the Red in the land of Edom”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָֽאֳנִ֡י | H590 | a navy of ships | -a ship or (collectively) a fleet |
| 2 | עָשָׂה֩ | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | הַמֶּ֨לֶךְ | H4428 | And king | a king |
| 4 | שְׁלֹמֹ֜ה | H8010 | Solomon | shelomah, david's successor |
| 5 | בְּעֶצְיֽוֹן | H0 | ||
| 6 | גֶּ֨בֶר | H6100 | in Eziongeber | etsjon-geber, a place on the red sea |
| 7 | אֲשֶׁ֧ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 9 | אֵל֛וֹת | H359 | which is beside Eloth | eloth or elath, a place on the red sea |
| 10 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | שְׂפַ֥ת | H8193 | on the shore | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 12 | יַם | H3220 | sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 13 | ס֖וּף | H5488 | of the Red | a reed, especially the papyrus |
| 14 | בְּאֶ֥רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 15 | אֱדֽוֹם׃ | H123 | of Edom | edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him |
Verse Context
1 Kings 9:25offer did Solomon And three times in a year burnt offerings...
1 Kings 9:26 (current)a navy of ships made And king Solomon in Eziongeber which is beside Eloth on the shore sea of the Red in the land of Edom
1 Kings 9:27sent And Hiram in the navy his servants shipmen...