The meaning of “sâphâh” (H8193) — שָׂפָה
Understanding sâphâh reveals the original theological depth often simplified in translation.
band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words. -...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
שָׂפָה
band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words. - the lip (as a natural boundary) - by implication, language - by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 11:1 | “And the whole earth was of one language, and of one speech. language: Heb. lip. speech: Heb. words” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 11:6 | “And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 11:7 | “Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 11:7 | “Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 11:9 | “Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth. Babel: that is, Confusion” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 22:17 | “That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies; shore: Heb. lip” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 41:3 | “And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed ; and stood by the other kine upon the brink of the river.” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Genesis 41:17 | “And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Exodus 2:3 | “And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein; and she laid it in the flags by the river's brink.” Word: שָׂפָה (sâphâh) | |
| Exodus 6:12 | “And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?” Word: שָׂפָה (sâphâh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.