Hebrew Interlinear
1 Kings 17:11 Interlinear
“ Bring it he called to her and said Bring me I pray thee a morsel of bread in thine hand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתֵּ֖לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | לִֽקְחִי | H3947 | Bring | to take (in the widest variety of applications) |
| 3 | וַיִּקְרָ֤א | H7121 | it he called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 4 | אֵלֶ֙יהָ֙ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | וַיֹּאמַ֔ר | H559 | to her and said | to say (used with great latitude) |
| 6 | לִֽקְחִי | H3947 | Bring | to take (in the widest variety of applications) |
| 7 | נָ֥א | H4994 | 'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | |
| 8 | לִ֛י | H0 | ||
| 9 | פַּת | H6595 | me I pray thee a morsel | a bit |
| 10 | לֶ֖חֶם | H3899 | of bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 11 | בְּיָדֵֽךְ׃ | H3027 | in thine hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
Verse Context
1 Kings 17:10So he arose to Zarephath And when he came to the gate...
1 Kings 17:11 (current) Bring it he called to her and said Bring me I pray thee a morsel of bread in thine hand
1 Kings 17:12And she said liveth As the LORD thy God I have...