Hebrew Interlinear

1 Kings 14:25 Interlinear

“ year And it came to pass in the fifth king Rehoboam came up that Shishak king of Egypt against Jerusalem”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְהִ֛י	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	בַּשָּׁנָ֥ה	H8141	year	a year (as a revolution of time)
3	הַֽחֲמִישִׁ֖ית	H2549	And it came to pass in the fifth	fifth; also a fifth
4	מֶֽלֶךְ	H4428	king	a king
5	רְחַבְעָ֑ם	H7346	Rehoboam	rechabam, an israelite king
6	עָלָ֛ה	H5927	came up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
7	שִׁושַׁ֥ק	H7895	that Shishak	shishak, an egyptian king
8	מֶֽלֶךְ	H4428	king	a king
9	מִצְרַ֖יִם	H4714	of Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
10	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11	יְרֽוּשָׁלִָֽם׃	H3389	against Jerusalem	jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

1 Kings 14:25 (current) year And it came to pass in the fifth king Rehoboam came up that Shishak king of Egypt against Jerusalem