Hebrew Interlinear
1 Kings 12:5 Interlinear
“And he said yet for three days then come again to me And the people”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֲלֵיהֶ֗ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | לְכוּ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 4 | עֹ֛ד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 5 | שְׁלֹשָׁ֥ה | H7969 | yet for three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 6 | יָמִ֖ים | H3117 | days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 7 | וְשׁ֣וּבוּ | H7725 | then come again | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 8 | אֵלָ֑י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | וַיֵּֽלְכ֖וּ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 10 | הָעָֽם׃ | H5971 | to me And the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
Verse Context
1 Kings 12:4Thy father grievous our yoke ...
1 Kings 12:5 (current)And he said yet for three days then come again to me And the people
1 Kings 12:6How do ye advise And king Rehoboam with the old men ...