Hebrew Interlinear
1 Kings 12:25 Interlinear
“built Then Jeroboam Shechem in mount Ephraim and dwelt therein and went out built Penuel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּ֖בֶן | H1129 | built | to build (literally and figuratively) |
| 2 | יָֽרָבְעָ֧ם | H3379 | Then Jeroboam | jarobam, the name of two israelite kings |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | שְׁכֶ֛ם | H7927 | Shechem | shekem, a place in palestine |
| 5 | בְּהַ֥ר | H2022 | in mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 6 | אֶפְרַ֖יִם | H669 | Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 7 | וַיֵּ֣שֶׁב | H3427 | and dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 8 | בָּ֑הּ | H0 | ||
| 9 | וַיֵּצֵ֣א | H3318 | therein and went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 10 | מִשָּׁ֔ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 11 | וַיִּ֖בֶן | H1129 | built | to build (literally and figuratively) |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | פְּנוּאֵֽל׃ | H6439 | Penuel | penuel or peniel, a place east of jordan; also (as penuel) the name of two israelites |
Verse Context
1 Kings 12:24 Thus saith of the LORD Ye shall not go up ...
1 Kings 12:25 (current)built Then Jeroboam Shechem in mount Ephraim and dwelt therein and went out built Penuel
1 Kings 12:26said And Jeroboam in his heart return Now shall the kingdom...