Hebrew Interlinear

1 Kings 1:43 Interlinear

answered And Jonathan and said to Adonijah Verily our lord king David king hath made Solomon

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיַּ֙עַן֙H6030answeredproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
2יֽוֹנָתָ֔ןH3129And Jonathanjonathan, the name of ten israelites
3וַיֹּ֖אמֶרH559and saidto say (used with great latitude)
4לַאֲדֹֽנִיָּ֑הוּH138to Adonijahadonijah, the name of three israelites
5אֲבָ֕לH61Verilynay, i.e., truly or yet
6אֲדֹנֵ֥ינוּH113our lordsovereign, i.e., controller (human or divine)
7הַמֶּֽלֶךְH4428kinga king
8דָּוִ֖דH1732Daviddavid, the youngest son of jesse
9הִמְלִ֥יךְH4427kingto reign; hence (by implication) to take counsel
10אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11שְׁלֹמֹֽה׃H8010hath made Solomonshelomah, david's successor

Verse Context

1 Kings 1:42 And while he yet spake behold Jonathan the son of Abiathar...
1 Kings 1:43 (current)answered And Jonathan and said to Adonijah Verily our lord king David king hath made Solomon
1 Kings 1:44hath sent And the king with him Zadok the priest...

Continue Your Study