Greek Interlinear
1 Corinthians 7:4 Interlinear
“ The wife of her own body not hath but the husband likewise and also the husband of her own body not hath but The wife”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | γυνή | G1135 | The wife | a woman; specially, a wife |
| 3 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἰδίου | G2398 | of her own | pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate |
| 5 | σώματος | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 6 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 7 | ἐξουσιάζει | G1850 | hath | to control |
| 8 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 9 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ἀνὴρ | G435 | the husband | a man (properly as an individual male) |
| 11 | ὁμοίως | G3668 | likewise | similarly |
| 12 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 13 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | ἀνὴρ | G435 | the husband | a man (properly as an individual male) |
| 16 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | ἰδίου | G2398 | of her own | pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate |
| 18 | σώματος | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 19 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 20 | ἐξουσιάζει | G1850 | hath | to control |
| 21 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 22 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 23 | γυνή | G1135 | The wife | a woman; specially, a wife |
Verse Context
1 Corinthians 7:3 the wife the husband due...
1 Corinthians 7:4 (current) The wife of her own body not hath but the husband likewise and also the husband of her own body not hath but The wife
1 Corinthians 7:5not Defraud ye one the other not it be...