Greek Interlinear

1 Corinthians 6:4 Interlinear

“of things pertaining to this life then judgments If ye have to judge who are least esteemed in the church them set”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	βιωτικὰ	G982	of things pertaining to this life	relating to the present existence
2	μὲν	G3303	then	properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
3	οὖν	G3767		(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
4	κριτήρια	G2922	judgments	a rule of judging ("criterion"), i.e., (by implication) a tribunal
5	ἐὰν	G1437	If	a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
6	ἔχητε	G2192	ye have	to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
7	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ἐξουθενημένους	G1848	to judge who are least esteemed	to despise
9	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
10	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	ἐκκλησίᾳ	G1577	the church	a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
12	τούτους	G5128	them	these (persons, as objective of verb or preposition)
13	καθίζετε	G2523	set	to seat down, i.e., set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell)

1 Corinthians 6:4 (current)of things pertaining to this life then judgments If ye have to judge who are least esteemed in the church them set