Greek Interlinear

1 Corinthians 16:20 Interlinear

Greet ye you the brethren All Greet ye one another with kiss an holy

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἈσπάσασθεG782Greet yeto enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
2ὑμᾶςG5209youyou (as the objective of a verb or preposition)
3οἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4ἀδελφοὶG80the brethrena brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
5πάντεςG3956Allall, any, every, the whole
6ἈσπάσασθεG782Greet yeto enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
7ἀλλήλουςG240one anotherone another
8ἐνG1722with"in," at, (up-)on, by, etc
9φιλήματιG5370kissa kiss
10ἁγίῳG40an holysacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)

Verse Context

1 Corinthians 16:19salute you The churches of Asia...
1 Corinthians 16:20 (current)Greet ye you the brethren All Greet ye one another with kiss an holy
1 Corinthians 16:21 The salutation with mine own hand of me Paul...

Continue Your Study