Greek Interlinear

1 Corinthians 14:8 Interlinear

“ For if an uncertain sound the trumpet give who shall prepare himself to the battle”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532		and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ἐὰν	G1437	if	a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
4	ἄδηλον	G82	an uncertain	hidden, figuratively, indistinct
5	φωνὴν	G5456	sound	a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
6	σάλπιγξ	G4536	the trumpet	a trumpet
7	δῷ	G1325	give	to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
8	τίς	G5101	who	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
9	παρασκευάσεται	G3903	shall prepare himself	to furnish aside, i.e., get ready
10	εἰς	G1519	to	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
11	πόλεμον	G4171	the battle	warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)

1 Corinthians 14:8 (current) For if an uncertain sound the trumpet give who shall prepare himself to the battle