Greek Interlinear
1 Corinthians 12:14 Interlinear
“ For the body not is one member but many”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | σῶμα | G4983 | the body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 5 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 6 | ἔστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 7 | ἓν | G1520 | one | one |
| 8 | μέλος | G3196 | member | a limb or part of the body |
| 9 | ἀλλὰ | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 10 | πολλά | G4183 | many | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely |
Verse Context
1 Corinthians 12:13and For by one Spirit we...
1 Corinthians 12:14 (current) For the body not is one member but many
1 Corinthians 12:15If shall say the foot Because not...