Greek Interlinear

1 Corinthians 11:17 Interlinear

“in this Now that I declare not unto you I praise that not for the better but for the worse ye come together”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Τοῦτο	G5124	in this	that thing
2	δὲ	G1161	Now	but, and, etc
3	παραγγέλλων	G3853	that I declare	to transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin
4	οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
5	ἐπαινῶ	G1867	unto you I praise	to applaud
6	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
7	οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
8	εἰς	G1519	for	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
9	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	κρεῖττον	G2909	the better	stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler
11	ἀλλ'	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
12	εἰς	G1519	for	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
13	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	ἧττον	G2276	the worse	worse (as noun); by implication, less (as adverb)
15	συνέρχεσθε	G4905	ye come together	to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)

1 Corinthians 11:17 (current)in this Now that I declare not unto you I praise that not for the better but for the worse ye come together