Greek Interlinear

1 Corinthians 11:16 Interlinear

But seem contentious to be we such custom no have neither the churches of God

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΕἰG1487if, whether, that, etc
2δέG1161Butbut, and, etc
3τιςG5100some or any person or object
4δοκεῖG1380seemcompare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
5φιλόνεικοςG5380contentiousfond of strife, i.e., disputatious
6εἶναιG1511to beto exist
7ἡμεῖςG2249wewe (only used when emphatic)
8τοιαύτηνG5108suchtruly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
9συνήθειανG4914custommutual habituation, i.e., usage
10οὐκG3756nothe absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
11ἔχομενG2192haveto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
12οὐδὲG3761neithernot however, i.e., neither, nor, not even
13αἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14ἐκκλησίαιG1577the churchesa calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
15τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16θεοῦG2316of Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Verse Context

1 Corinthians 11:15a woman But if have long hair a glory her...
1 Corinthians 11:16 (current) But seem contentious to be we such custom no have neither the churches of God
1 Corinthians 11:17in this Now that I declare not unto you I praise that...

Continue Your Study