Greek Interlinear
1 Corinthians 10:31 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 10:31, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Whether therefore ye eat Whether drink Whether whatsoever do all to the glory of God do”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἴτε | G1535 | Whether | if too |
| 2 | οὖν | G3767 | therefore | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | ἐσθίετε | G2068 | ye eat | used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal) |
| 4 | εἴτε | G1535 | Whether | if too |
| 5 | πίνετε | G4095 | drink | to imbibe (literally or figuratively) |
| 6 | εἴτε | G1535 | Whether | if too |
| 7 | τι | G5100 | whatsoever | some or any person or object |
| 8 | ποιεῖτε | G4160 | do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 9 | πάντα | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 10 | εἰς | G1519 | to | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 11 | δόξαν | G1391 | the glory | glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) |
| 12 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 13 | ποιεῖτε | G4160 | do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
Verse Context
1 Corinthians 10:30if For I by grace be a partaker why...
1 Corinthians 10:31 (current)Whether therefore ye eat Whether drink Whether whatsoever do all to the glory of God do
1 Corinthians 10:32none offence Give neither to the Jews neither to the Gentiles...