Greek Interlinear
1 Corinthians 10:18 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 10:18, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Behold Israel after the flesh not which eat of the sacrifices partakers of the altar are”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | βλέπετε | G991 | Behold | to look at (literally or figuratively) |
| 2 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | Ἰσραὴλ | G2474 | Israel | israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively) |
| 4 | κατὰ | G2596 | after | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 5 | σάρκα· | G4561 | the flesh | flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or |
| 6 | οὐχὶ | G3780 | not | not indeed |
| 7 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἐσθίοντες | G2068 | which eat | used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal) |
| 9 | τὰς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | θυσίας | G2378 | of the sacrifices | sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively) |
| 11 | κοινωνοὶ | G2844 | partakers | a sharer, i.e., associate |
| 12 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | θυσιαστηρίου | G2379 | of the altar | a place of sacrifice, i.e., an altar (special or genitive case, literal or figurative) |
| 14 | εἰσίν | G1526 | are | they are |
Verse Context
1 Corinthians 10:17For and one bread and one body ...
1 Corinthians 10:18 (current)Behold Israel after the flesh not which eat of the sacrifices partakers of the altar are
1 Corinthians 10:19What then say I that the idol any thing...