Greek Interlinear
1 Corinthians 10:19 Interlinear
“What then say I that the idol any thing is or that which is offered in sacrifice to idols any thing is”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τί | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 2 | οὖν | G3767 | then | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | φημι | G5346 | say I | to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say |
| 4 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 5 | εἴδωλον | G1497 | the idol | an image (i.e., for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of such |
| 6 | τί | G5100 | any thing | some or any person or object |
| 7 | ἐστιν; | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 8 | ἢ | G2228 | or | disjunctive, or; comparative, than |
| 9 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 10 | εἰδωλόθυτον | G1494 | which is offered in sacrifice to idols | an image-sacrifice, i.e., part of an idolatrous offering |
| 11 | τί | G5100 | any thing | some or any person or object |
| 12 | ἐστιν; | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
Verse Context
1 Corinthians 10:18Behold Israel after the flesh not...
1 Corinthians 10:19 (current)What then say I that the idol any thing is or that which is offered in sacrifice to idols any thing is
1 Corinthians 10:20But I say that the things which sacrifice the Gentiles...