Hebrew Interlinear

1 Chronicles 9:38 Interlinear

“And Mikloth begat Shimeam over against their brethren And they also dwelt at Jerusalem over against their brethren”

Test your knowledge of this chapter

1 Chronicles 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּמִקְל֖וֹת	H4732	And Mikloth	mikloth, a place in the desert
2	הוֹלִ֣יד	H3205	begat	to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	שִׁמְאָ֑ם	H8043	Shimeam	shimam, an israelite
5	וְאַף	H637		meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
6	הֵ֗ם	H1992		they (only used when emphatic)
7	נֶ֧גֶד	H5048		a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before
8	אֲחֵיהֶֽם׃	H251	over against their brethren	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
9	יָֽשְׁב֥וּ	H3427	And they also dwelt	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
10	בִירֽוּשָׁלִַ֖ם	H3389	at Jerusalem	jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
11	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
12	אֲחֵיהֶֽם׃	H251	over against their brethren	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])

1 Chronicles 9:38 (current)And Mikloth begat Shimeam over against their brethren And they also dwelt at Jerusalem over against their brethren