Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:32 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:32, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ of the sons of the Kohathites And other of their brethren were over the shewbread to prepare it every sabbath it every sabbath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 2 | בְּנֵ֧י | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | הַקְּהָתִ֛י | H6956 | of the Kohathites | a kohathite (collectively) or descendants of kehath |
| 4 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 5 | אֲחֵיהֶ֖ם | H251 | And other of their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | לֶ֣חֶם | H3899 | were over the shewbread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 8 | הַֽמַּעֲרָ֑כֶת | H4635 | an arrangement, i.e., (concretely) a pile (of loaves) | |
| 9 | לְהָכִ֖ין | H3559 | to prepare | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 10 | שַׁבָּֽת׃ | H7676 | it every sabbath | intermission, i.e (specifically) the sabbath |
| 11 | שַׁבָּֽת׃ | H7676 | it every sabbath | intermission, i.e (specifically) the sabbath |
Verse Context
1 Chronicles 9:31And Mattithiah one of the Levites who was the firstborn of Shallum...
1 Chronicles 9:32 (current) of the sons of the Kohathites And other of their brethren were over the shewbread to prepare it every sabbath it every sabbath
1 Chronicles 9:33 And these are the singers chief of the fathers of the Levites who remaining in the chambers...