Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And certain of them had the charge of vessels the ministering by tale that they should bring them in by tale and out”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמֵהֶ֖ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 2 | עַל | H5921 | And certain of them had the charge of | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 3 | כְּלֵ֣י | H3627 | vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 4 | הָֽעֲבוֹדָ֑ה | H5656 | the ministering | work of any kind |
| 5 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | וּבְמִסְפָּ֖ר | H4557 | by tale | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 7 | יְבִיא֔וּם | H935 | that they should bring them in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 8 | וּבְמִסְפָּ֖ר | H4557 | by tale | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 9 | יֽוֹצִיאֽוּם׃ | H3318 | and out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
Verse Context
1 Chronicles 9:27round about the house of God And they lodged ...
1 Chronicles 9:28 (current) And certain of them had the charge of vessels the ministering by tale that they should bring them in by tale and out
1 Chronicles 9:29 Some of them also were appointed and all the instruments ...