Hebrew Interlinear

1 Chronicles 9:29 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

Some of them also were appointed and all the instruments and all the instruments of the sanctuary and the fine flour and the wine and the oil and the frankincense and the spices

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וּמֵהֶ֗םH1992they (only used when emphatic)
2מְמֻנִּים֙H4487Some of them also were appointedproperly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
3עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4כְּלֵ֣יH3627and all the instrumentssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
5וְעַ֖לH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7כְּלֵ֣יH3627and all the instrumentssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
8הַקֹּ֑דֶשׁH6944of the sanctuarya sacred place or thing; rarely abstract, sanctity