Hebrew Interlinear
1 Chronicles 29:23 Interlinear
“sat on Then Solomon the throne of the LORD as king instead of David his father and prospered obeyed and all Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֣שֶׁב | H3427 | sat on | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | שְׁ֠לֹמֹה | H8010 | Then Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | כִּסֵּ֨א | H3678 | the throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 5 | יְהוָ֧ה׀ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | לְמֶ֛לֶךְ | H4428 | as king | a king |
| 7 | תַּֽחַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 8 | דָּוִ֥יד | H1732 | instead of David | david, the youngest son of jesse |
| 9 | אָבִ֖יו | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 10 | וַיַּצְלַ֑ח | H6743 | and prospered | to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 11 | וַיִּשְׁמְע֥וּ | H8085 | obeyed | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 12 | אֵלָ֖יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 14 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | and all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
1 Chronicles 29:22And did eat and drink before him unto the LORD on that day ...
1 Chronicles 29:23 (current)sat on Then Solomon the throne of the LORD as king instead of David his father and prospered obeyed and all Israel
1 Chronicles 29:24 And all the princes and the mighty men and all the sons...