Hebrew Interlinear

1 Chronicles 12:39 Interlinear

“ And there they were with David days three eating and drinking had prepared for their brethren”

Test your knowledge of this chapter

1 Chronicles 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּֽהְיוּ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	שָׁ֤ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
3	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
4	דָּוִיד֙	H1732	And there they were with David	david, the youngest son of jesse
5	יָמִ֣ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	שְׁלוֹשָׁ֔ה	H7969	three	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
7	אֹֽכְלִ֖ים	H398	eating	to eat (literally or figuratively)
8	וְשׁוֹתִ֑ים	H8354	and drinking	to imbibe (literally or figuratively)
9	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
10	הֵכִ֥ינוּ	H3559	had prepared	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
11	לָהֶ֖ם	H1992		they (only used when emphatic)
12	אֲחֵיהֶֽם׃	H251	for their brethren	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])

1 Chronicles 12:39 (current) And there they were with David days three eating and drinking had prepared for their brethren