King James Version

What Does Psalms 139:7 Mean?

Psalms 139:7 in the King James Version says “Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? — study this verse from Psalms chapter 139 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

Psalms 139:7 · KJV


Context

5

Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.

6

Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.

7

Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

8

If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

9

If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;


Commentary

KJV Study Commentary
These rhetorical questions assert God's omnipresence—His presence fills all space, leaving nowhere beyond His reach. "Whither shall I go" (אָנָה אֵלֵךְ/'anah 'elekh) asks where could I possibly walk. "From thy spirit" (מֵרוּחֲךָ/me-ruchakha) can mean "from your Spirit" or "from your presence"—the two are inseparable. "Flee from thy presence" (מִפָּנֶיךָ אֶבְרָח/mipanekha 'evrach) uses the word for running away, escaping—yet God's presence is inescapable. Verses 8-12 elaborate: heaven, Sheol, sea's far side, darkness itself—God is there. This isn't threatening but comforting—we're never beyond God's care, never isolated, never abandoned. It also means we're never beyond accountability—sin cannot be hidden.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

David wrote this profound meditation on God's omniscience and omnipresence. Ancient Near Eastern polytheism believed gods had limited domains—sea gods ruled oceans, mountain gods ruled heights, underworld gods ruled death. Israel's radical monotheism declared Yahweh sovereign everywhere. This psalm may reflect David's experiences as fugitive when God's presence sustained him in wilderness, caves, and enemy territory. The New Testament confirms that in Christ, God's presence is promised never to leave us (Hebrews 13:5).

Reflection Questions

  1. Is God's inescapable presence more comforting or convicting to you right now, and why?
  2. How does recognizing that you cannot flee from God's presence affect your response to sin, suffering, or seeking Him?

Original Language Analysis

Hebrew · 6 words
אָ֭נָ֥ה1 of 6
H575

where?; hence, whither?, when?; also hither and thither

אֵלֵ֣ךְ2 of 6
H1980

to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)

מֵרוּחֶ֑ךָ3 of 6

from thy spirit

H7307

wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the

וְ֝אָ֗נָה4 of 6
H575

where?; hence, whither?, when?; also hither and thither

מִפָּנֶ֥יךָ5 of 6

from thy presence

H6440

the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

אֶבְרָֽח׃6 of 6

or whither shall I flee

H1272

to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 139:7 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 139:7 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study