King James Version

What Does Psalms 119:25 Mean?

Psalms 119:25 in the King James Version says “DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.” — study this verse from Psalms chapter 119 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.”

Psalms 119:25 · KJV

Context

23

Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

24

Thy testimonies also are my delight and my counsellors . my counsellors: Heb. men of my counsel

25

DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

26

I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

27

Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

Read Psalms 119 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
My soul cleaveth unto the dust (דָּֽבְקָה־לֶֽעָפָר נַפְשִׁי)—The verb davaq (cling, cleave) describes desperate adhesion, the same word used of covenant marriage (Genesis 2:24). The psalmist feels death's gravitational pull toward afar (dust), recalling God's curse on sin (Genesis 3:19). Quicken me according to thy word (חַיֵּנִי כִדְבָרֶךָ)—Only God's dabar (word) has resurrection power. The plea for chayah (to make alive, revive) anticipates Christ who conquered death and declared "I am the resurrection and the life" (John 11:25).

This Daleth (ד) stanza opens with spiritual depression so profound it feels like dying. Yet even in this dark valley, the psalmist clings to Scripture as the sole source of revival. The tension between clinging to dust and crying for life captures the believer's struggle against indwelling sin.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Written during Israel's monarchy, likely by David or another Levitical poet. Ancient Near Eastern laments often used dust imagery for death, mourning, and humiliation. The psalmist writes from either physical exile, spiritual depression, or persecution—all common experiences for God's people under the old covenant.

Reflection Questions

  1. When your soul 'cleaves to the dust' of depression or sin, how does God's Word specifically revive you?
  2. What does it mean that the same verb (davaq) describes both clinging to dust and cleaving to God—where is your soul truly adhering?
  3. How does this verse's plea for quickening point forward to the resurrection life believers have in Christ?

Original Language Analysis

Hebrew · 5 words
דָּֽבְקָ֣ה1 of 5

“cleaveth”

H1692

properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit

לֶעָפָ֣ר2 of 5

“unto the dust”

H6083

dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud

נַפְשִׁ֑י3 of 5

“DALETH My soul”

H5315

properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment

חַ֝יֵּ֗נִי4 of 5

“quicken”

H2421

to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive

כִּדְבָרֶֽךָ׃5 of 5

“thou me according to thy word”

H1697

a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 119:25 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 119:25 from Treasury of Scripture Knowledge

Psalms 71:20Psalms 119:159Colossians 3:2Deuteronomy 30:6Psalms 44:25Psalms 143:11

Test Your Knowledge

Psalms 119 QuizTest your knowledge of this chapterPsalms Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Psalms 119 with CommentaryAll Psalms ChaptersComplete Psalms QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes