King James Version

What Does Numbers 27:13 Mean?

Numbers 27:13 in the King James Version says “And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered. — study this verse from Numbers chapter 27 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.

Numbers 27:13 · KJV


Context

11

And if his father have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his kinsman that is next to him of his family, and he shall possess it: and it shall be unto the children of Israel a statute of judgment, as the LORD commanded Moses.

12

And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

13

And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.

14

For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

15

And Moses spake unto the LORD, saying,


Commentary

KJV Study Commentary
After viewing the land, Moses would be 'gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.' This euphemism for death emphasizes continuity beyond the grave—joining ancestors in Sheol, the place of the dead. Death isn't annihilation but transition. Even judgment that prevents earthly fulfillment doesn't separate God's servants from their people or from future hope.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Aaron's death was already recorded (20:22-29), providing precedent for understanding Moses' coming death. Both brothers, despite their leadership and faithfulness in most respects, faced the same exclusion from Canaan. Even great leaders must accept God's discipline when they fail.

Reflection Questions

  1. How does understanding death as being 'gathered to your people' affect your view of mortality?
  2. What comfort comes from knowing that even disciplined believers remain part of God's people?

Original Language Analysis

Hebrew · 11 words
וְרָאִ֣יתָה1 of 11

And when thou hast seen

H7200

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

אֹתָ֔הּ2 of 11
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

נֶֽאֱסַ֖ף3 of 11

it thou also shalt be gathered

H622

to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)

אֶל4 of 11
H413

near, with or among; often in general, to

עַמֶּ֖יךָ5 of 11

unto thy people

H5971

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

גַּם6 of 11
H1571

properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and

אָ֑תָּה7 of 11
H859

thou and thee, or (plural) ye and you

כַּֽאֲשֶׁ֥ר8 of 11
H834

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc

נֶֽאֱסַ֖ף9 of 11

it thou also shalt be gathered

H622

to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)

אַֽהֲרֹ֥ן10 of 11

as Aaron

H175

aharon, the brother of moses

אָחִֽיךָ׃11 of 11

thy brother

H251

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Numbers. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Numbers 27:13 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Numbers 27:13 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study