King James Version
Matthew 6:14 in the King James Version says “For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:” — study this verse from Matthew chapter 6 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:”
Matthew 6:14 · KJV
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.
KJV Study — Public Domain
“if”
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
“For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
“trespasses”
G3900a side-slip (lapse or deviation), i.e., (unintentional) error or (wilful) transgression
“their”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
“will also”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
This verse is found in the book of Matthew. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Matthew 6:14 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Matthew 6:14 from Treasury of Scripture Knowledge