Πωλήσατε1 of 24
“Sell”
G4453to barter (as a pedlar), i.e., to sell
τὰ2 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπάρχοντα3 of 24
“have”
G5224things extant or in hand, i.e., property or possessions
ὑμῶν4 of 24
“that ye”
G5216of (from or concerning) you
καὶ5 of 24
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δότε6 of 24
“give”
G1325to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
ἐλεημοσύνην·7 of 24
“alms”
G1654compassionateness, i.e., (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a benefaction
ποιήσατε8 of 24
“provide”
G4160to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ἑαυτοῖς9 of 24
“yourselves”
G1438(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
βαλάντια10 of 24
“bags”
G905a pouch (for money)
μὴ11 of 24
“not”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
παλαιούμενα12 of 24
“old”
G3822to make (passively, become) worn out, or declare obsolete
θησαυρὸν13 of 24
“a treasure”
G2344a deposit, i.e., wealth (literally or figuratively)
ἀνέκλειπτον14 of 24
“that faileth not”
G413not left out, i.e., (by implication) inexhaustible
ἐν15 of 24
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τοῖς16 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανοῖς17 of 24
“the heavens”
G3772the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
ὅπου18 of 24
“where”
G3699what(-ever) where, i.e., at whichever spot
κλέπτης19 of 24
“thief”
G2812a stealer (literally or figuratively)
οὐκ20 of 24
“no”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐγγίζει21 of 24
“approacheth”
G1448to make near, i.e., (reflexively) approach
οὐδὲ22 of 24
“neither”
G3761not however, i.e., neither, nor, not even
σὴς23 of 24
“moth”
G4597a moth
διαφθείρει·24 of 24
“corrupteth”
G1311to rot thoroughly, i.e., (by implication) to ruin (passively, decay utterly, figuratively, pervert)