καθὼς1 of 17
“as”
G2531just (or inasmuch) as, that
γὰρ2 of 17
“For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐγένετο3 of 17
“was”
G1096to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
Ἰωνᾶς4 of 17
“Jonas”
G2495jonas (i.e., jonah), the name of two israelites
σημεῖον5 of 17
“a sign”
G4592an indication, especially ceremonially or supernaturally
τοῖς6 of 17
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Νινευίταις7 of 17
“unto the Ninevites”
G3536a ninevite, i.e., inhabitant of nineveh
οὕτως8 of 17
“so”
G3779in this way (referring to what precedes or follows)
ἔσται9 of 17
“be”
G2071will be
καὶ10 of 17
“also”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ11 of 17
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς12 of 17
“the Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ13 of 17
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπου14 of 17
“of man”
G444man-faced, i.e., a human being
τῇ15 of 17
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενεᾷ16 of 17
“generation”
G1074a generation; by implication, an age (the period or the persons)
ταύτῃ17 of 17
G3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)