וְנֽוֹדְעָה֙1 of 16
“against it is known”
H3045to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
לְחַטָּ֔את2 of 16
“When the sin”
H2403an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
אֲשֶׁ֥ר3 of 16
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
חָֽטְא֖וּ4 of 16
“which they have sinned”
H2398properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
עָלֶ֑יהָ5 of 16
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְהִקְרִ֨יבוּ6 of 16
“shall offer”
H7126to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
הַקָּהָ֜ל7 of 16
“then the congregation”
H6951assemblage (usually concretely)
פַּ֤ר8 of 16
“bullock”
H6499a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
בֶּן9 of 16
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בָּקָר֙10 of 16
“a young”
H1241a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
לְחַטָּ֔את11 of 16
“When the sin”
H2403an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
וְהֵבִ֣יאוּ12 of 16
“and bring”
H935to go or come (in a wide variety of applications)
אֹת֔וֹ13 of 16
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לִפְנֵ֖י14 of 16
“him before”
H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֹ֥הֶל15 of 16
“the tabernacle”
H168a tent (as clearly conspicuous from a distance)
מוֹעֵֽד׃16 of 16
“of the congregation”
H4150properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for