King James Version

What Does Job 37:9 Mean?

Job 37:9 in the King James Version says “Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north. south: Heb. chamber north: Heb. scattering winds” — study this verse from Job chapter 37 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north. south: Heb. chamber north: Heb. scattering winds”

Job 37:9 · KJV

Context

7

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

8

Then the beasts go into dens, and remain in their places.

9

Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north. south: Heb. chamber north: Heb. scattering winds

10

By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.

11

Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud: his: Heb. the cloud of his light

Read Job 37 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
Out of the south cometh the whirlwind (min-heder tabo sufah, מִן־הַחֶדֶר תָּבוֹא סוּפָה)—The Hebrew heder (חֶדֶר) means 'chamber' or 'inner room,' suggesting God stores weather in celestial storehouses (Psalm 135:7, Jeremiah 10:13). Sufah (סוּפָה) denotes a tempest or whirlwind. And cold out of the north (u-min-mezarim qarah, וּמִן־מְזָרִים קָרָה)—mezarim literally means 'scattering winds,' while qarah (קָרָה) is cold or frost.

Elihu's meteorological observation reflects ancient Near Eastern geography: southern desert storms brought dust-laden whirlwinds, while northern winds from snow-capped mountains brought freezing temperatures. Yet he sees natural patterns as evidence of divine design, not autonomous natural law. This 'chamber' language anticipates God's question to Job: 'Have you entered the storehouses of the snow?' (Job 38:22).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Pre-scientific meteorology explained weather through divine causation rather than atmospheric pressure systems. Elihu's directional specificity (south = whirlwind, north = cold) shows careful observation of Palestinian climate patterns, which he interprets theologically as evidence of God's ordered governance.

Reflection Questions

  1. How does recognizing that God 'stores' and 'releases' weather from His chambers affect your response to life's sudden storms?
  2. What natural patterns in your environment can you observe as evidence of divine design rather than random chance?
  3. Why does Elihu emphasize the predictable directionality of weather (south/north) when arguing for God's sovereignty?

Original Language Analysis

Hebrew · 6 words
מִן1 of 6
H4480

properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

הַ֭חֶדֶר2 of 6

“Out of the south”

H2315

an apartment (usually literal)

תָּב֣וֹא3 of 6

“cometh”

H935

to go or come (in a wide variety of applications)

סוּפָ֑ה4 of 6

“the whirlwind”

H5492

a hurricane

וּֽמִמְּזָרִ֥ים5 of 6

“out of the north”

H4215

properly, a scatterer, i.e., the north wind (as dispersing clouds; only in plural)

קָרָֽה׃6 of 6

“and cold”

H7135

coolness

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Job. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Job 37:9 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Job 37:9 from Treasury of Scripture Knowledge

Job 9:9Isaiah 21:1Psalms 104:3Zechariah 9:14Job 38:1

Test Your Knowledge

Job 37 QuizTest your knowledge of this chapterJob Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Job 37 with CommentaryAll Job ChaptersComplete Job QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes