King James Version

What Does Jeremiah 44:19 Mean?

Jeremiah 44:19 in the King James Version says “And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to wor...” — study this verse from Jeremiah chapter 44 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men? men: or, husbands?”

Jeremiah 44:19 · KJV

Context

17

But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil. queen: or, frame of heaven victuals: Heb. bread

18

But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

19

And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men? men: or, husbands?

20

Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer , saying,

21

The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?

Read Jeremiah 44 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
Did we make her cakes to worship her...without our men? (הֲבִלְעֲדֵי אֲנָשֵׁינוּ)—The Hebrew construction is defensive: "Was it apart from our men?" The women shift responsibility to male authorization, claiming they acted with husbands' knowledge (v.15 confirms this). Cakes (כַּוָּנִים, kawwanim) were ritual offerings stamped with the Queen of Heaven's image, part of organized cult worship.

This verse exposes household idolatry's dynamics: women often administered domestic religious rituals, but with patriarchal approval. The argument reveals both genders' culpability—neither can claim innocence by blaming the other. The drink offerings (נְסָכִים, nesakim)—libations poured out—represent comprehensive devotion: baked goods and liquids, domestic labor and agricultural produce, all consecrated to a false deity.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Archaeological evidence from Judah shows numerous female figurines and domestic altars from the 7th-6th centuries BC. The 'Queen of Heaven' (likely Astarte/Ishtar) worship involved household rituals conducted primarily by women but requiring male consent in a patriarchal society. Stamped ritual cakes for deity worship are attested throughout ancient Near Eastern cultures.

Reflection Questions

  1. How do family structures enable or restrain idolatry in the household?
  2. What does shared guilt between spouses reveal about marriage's spiritual unity?
  3. Why does religious activity (baking, rituals) not equal true worship if directed toward false gods?

Original Language Analysis

Hebrew · 17 words
וְכִֽי1 of 17
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

אֲנַ֤חְנוּ2 of 17
H587

we

מְקַטְּרִים֙3 of 17

“And when we burned incense”

H6999

to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)

לִמְלֶ֣כֶת4 of 17

“to the queen”

H4446

a queen

הַשָּׁמַ֔יִם5 of 17

“of heaven”

H8064

the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r

וְהַסֵּ֥ךְ6 of 17

“and poured out”

H5258

to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king

לָ֖הּ7 of 17
H0
נְסָכִֽים׃8 of 17

“drink offerings”

H5262

a libation; also a cast idol

הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י9 of 17

“unto her without”

H1107

except, without, besides

אֲנָשֵׁ֗ינוּ10 of 17

“our men”

H582

properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)

עָשִׂ֨ינוּ11 of 17

“unto her did we make”

H6213

to do or make, in the broadest sense and widest application

לָ֤הּ12 of 17
H0
כַּוָּנִים֙13 of 17

“her cakes”

H3561

something prepared, i.e., a sacrificial wafer

לְהַ֣עֲצִבָ֔ה14 of 17

“to worship”

H6087

properly, to carve, i.e., fabricate or fashion

וְהַסֵּ֥ךְ15 of 17

“and poured out”

H5258

to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king

לָ֖הּ16 of 17
H0
נְסָכִֽים׃17 of 17

“drink offerings”

H5262

a libation; also a cast idol

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Jeremiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Jeremiah 44:19 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Jeremiah 44:19 from Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 7:18Jeremiah 44:152 Chronicles 21:6Genesis 3:6Genesis 3:11-121 Kings 21:25

Test Your Knowledge

Jeremiah 44 QuizTest your knowledge of this chapterJeremiah Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Jeremiah 44 with CommentaryAll Jeremiah ChaptersComplete Jeremiah QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes