King James Version

What Does Isaiah 37:26 Mean?

Isaiah 37:26 in the King James Version says “Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to ... — study this verse from Isaiah chapter 37 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps. Hast: or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? should I now bring it to be laid waste, and defenced cities to be ruinous heaps?

Isaiah 37:26 · KJV


Context

24

By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel. By thy: Heb. By the hand of thy servants the tall: Heb. the tallness of the cedars thereof and the choice of the fir trees thereof the forest: or, the forest and his fruitful field

25

I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places. besieged: or, fenced and closed

26

Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps. Hast: or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? should I now bring it to be laid waste, and defenced cities to be ruinous heaps?

27

Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up. of small: Heb. short of hand

28

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. abode: or, sitting


Commentary

KJV Study Commentary
God's response "Hast thou not heard?" begins His rebuke. The revelation "long ago" and "of ancient times" shows that Assyria's success wasn't their achievement but God's sovereign plan. "I have formed it" and "now have I brought it to pass" reveals God as the actual cause of Assyrian military victories. This demonstrates crucial theology: God uses even pagan nations as instruments (Isaiah 10:5-6). What Assyria claimed as their power was actually God's sovereign orchestration. Pride consists of taking credit for what God alone accomplished.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This theology appears throughout Scripture—God raising and lowering nations according to His purposes (Daniel 2:21). Assyria was God's "rod of anger" against unfaithful Israel.

Reflection Questions

  1. How does recognizing God's sovereignty over all history humble our pride?
  2. What does it mean that even pagan success serves God's ultimate purposes?
  3. How should we understand our own achievements in light of God as ultimate cause?

Original Language Analysis

Hebrew · 16 words
הֲלֽוֹא1 of 16
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

שָׁמַ֤עְתָּ2 of 16

Hast thou not heard

H8085

to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

לְמֵֽרָחוֹק֙3 of 16

long ago

H7350

remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)

אוֹתָ֣הּ4 of 16
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

עָשִׂ֔יתִי5 of 16

how I have done

H6213

to do or make, in the broadest sense and widest application

מִ֥ימֵי6 of 16

times

H3117

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso

קֶ֖דֶם7 of 16

it and of ancient

H6924

the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)

וִיצַרְתִּ֑יהָ8 of 16

that I have formed

H3335

to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution)

עַתָּ֣ה9 of 16
H6258

at this time, whether adverb, conjunction or expletive

הֲבֵאתִ֔יהָ10 of 16

it now have I brought

H935

to go or come (in a wide variety of applications)

וּתְהִ֗י11 of 16
H1961

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

לְהַשְׁא֛וֹת12 of 16

it to pass that thou shouldest be to lay waste

H7582

to rush; by implication, to desolate

גַּלִּ֥ים13 of 16

heaps

H1530

something rolled, i.e., a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves)

נִצִּ֖ים14 of 16

into ruinous

H5327

properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel

עָרִ֥ים15 of 16

cities

H5892

a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

בְּצֻרֽוֹת׃16 of 16

defenced

H1219

to gather grapes; also to be isolated (i.e., inaccessible by height or fortification)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 37:26 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 37:26 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study