יֵֽאָמֵ֥ר1 of 16
“And he said”
H559to say (used with great latitude)
לֹ֤א2 of 16
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַֽעֲקֹב֙3 of 16
“no more Jacob”
H3290jaakob, the israelitish patriarch
יֵֽאָמֵ֥ר4 of 16
“And he said”
H559to say (used with great latitude)
עוֹד֙5 of 16
H5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
שִׁמְךָ֔6 of 16
“Thy name”
H8034an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
כִּ֖י7 of 16
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם8 of 16
H518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יִשְׂרָאֵ֑ל9 of 16
“but Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כִּֽי10 of 16
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שָׂרִ֧יתָ11 of 16
“for as a prince hast thou power”
H8280to prevail
עִם12 of 16
H5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֱלֹהִ֛ים13 of 16
“with God”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְעִם14 of 16
H5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֲנָשִׁ֖ים15 of 16
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וַתּוּכָֽל׃16 of 16
“and hast prevailed”
H3201to be able, literally (can, could) or morally (may, might)