King James Version
Hosea 12:3 in the King James Version says “He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God: had: Heb. was a prince, or, beha...” — study this verse from Hosea chapter 12 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.
“He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God: had: Heb. was a prince, or, behaved himself princely”
Hosea 12:3 · KJV
Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he daily increaseth lies and desolation; and they do make a covenant with the Assyrians, and oil is carried into Egypt.
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him. punish: Heb. visit upon
He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God: had: Heb. was a prince, or, behaved himself princely
Yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in Bethel, and there he spake with us;
Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.
KJV Study — Public Domain
“by the heel”
H6117to seize by the heel; figuratively, to circumvent (as if tripping up the heels); also to restrain (as if holding by the heel)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
“He took his brother”
H251a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
“with God”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
This verse is found in the book of Hosea. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Hosea 12:3 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Hosea 12:3 from Treasury of Scripture Knowledge