What Does Genesis 35:10 Mean?

“said”

to say (used with great latitude)

“And God”

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

“his name”

an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

“any more Jacob”

jaakob, the israelitish patriarch

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

“and he called”

to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

“his name”

an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

“any more Jacob”

jaakob, the israelitish patriarch

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not

“Israel”

he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

“his name”

an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

“and he called”

to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

“his name”

an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

“Israel”

he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity