King James Version

What Does 1 Samuel 30:20 Mean?

1 Samuel 30:20 in the King James Version says “And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil... — study this verse from 1 Samuel chapter 30 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil.

1 Samuel 30:20 · KJV


Context

18

And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

19

And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them: David recovered all.

20

And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil.

21

And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them. saluted: or, asked them how they did

22

Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart. those: Heb. men


Commentary

KJV Study Commentary
The additional spoil beyond what the Amalekites had stolen represents the increase from David's victory. The phrase 'This is David's spoil' may indicate his men's acclaim or an official distribution designation. This surplus, plundered from the Amalekites themselves, provided resources David would strategically distribute. What began as devastating loss concludes with net gain. God's restoration not only recovers what was lost but adds blessing beyond the original state.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Warriors traditionally received spoil proportional to their participation in victory. David's personal portion would have been substantial as commander, providing resources for the political gifts described in verses 26-31.

Reflection Questions

  1. How has God turned your losses into unexpected gains?
  2. What resources have come through overcoming adversity that you would not have had otherwise?

Original Language Analysis

Hebrew · 14 words
וַיִּקַּ֣ח1 of 14

took

H3947

to take (in the widest variety of applications)

דָּוִֽד׃2 of 14

And David

H1732

david, the youngest son of jesse

אֶת3 of 14
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

כָּל4 of 14
H3605

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

הַצֹּ֖אן5 of 14

all the flocks

H6629

a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)

וְהַבָּקָ֑ר6 of 14

and the herds

H1241

a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd

נָֽהֲג֗וּ7 of 14

which they drave

H5090

to drive forth (a person, an animal or chariot), also (from the panting induced by effort), to sigh

לִפְנֵי֙8 of 14

before

H6440

the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

הַמִּקְנֶ֣ה9 of 14

other cattle

H4735

something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition

הַה֔וּא10 of 14

those

H1931

he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

וַיֹּ֣אמְר֔וּ11 of 14

and said

H559

to say (used with great latitude)

זֶ֖ה12 of 14
H2088

the masculine demonstrative pronoun, this or that

שְׁלַ֥ל13 of 14

spoil

H7998

booty

דָּוִֽד׃14 of 14

And David

H1732

david, the youngest son of jesse


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of 1 Samuel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

1 Samuel 30:20 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to 1 Samuel 30:20 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study