ὅμως1 of 22
“And even”
G3676at the same time, i.e., (conjunctionally) notwithstanding, yet still
τὰ2 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄψυχα3 of 22
“things without life”
G895lifeless, i.e., inanimate (mechanical)
φωνὴν4 of 22
“sound”
G5456a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
δῷ5 of 22
“giving”
G1325to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
εἴτε6 of 22
“or”
G1535if too
αὐλὸς7 of 22
“pipe”
G836a flute (as blown)
εἴτε8 of 22
“or”
G1535if too
κιθάρα9 of 22
“harp”
G2788a lyre
ἐὰν10 of 22
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
διαστολὴν11 of 22
“a distinction”
G1293a variation
τοῖς12 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φθόγγοις13 of 22
“in the sounds”
G5353utterance, i.e., a musical note (vocal or instrumental)
μὴ14 of 22
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
δῷ15 of 22
“giving”
G1325to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
πῶς16 of 22
“how”
G4459an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
γνωσθήσεται17 of 22
“shall it be known”
G1097to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
τὸ18 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐλούμενον19 of 22
“what is piped”
G832to play the flute
ἢ20 of 22
“or”
G2228disjunctive, or; comparative, than
τὸ21 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κιθαριζόμενον22 of 22
“harped”
G2789to play on a lyre