The meaning of “shâchach” (H7817) — שָׁחַח
Understanding shâchach reveals the original theological depth often simplified in translation.
bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop. - to sink or depress (reflexive or causa...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
שָׁחַח
bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop. - to sink or depress (reflexive or causative) 1) to bow, crouch, bow down, be bowed down 1a) (Qal) 1a1) to be bowed down, be prostrated, be humbled 1a2) to bow (in homage) 1a3) to bow (of mourner) 1a4) to crouch (of wild beast in lair) 1b) (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down 1c) (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down 1d) (Hithpolel) to be cast down, be despairing
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Job 9:13 | “If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him. proud: Heb. helpers of pride, or, strength” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Job 38:40 | “When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 10:10 | “He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. He: Heb. He breaketh himself by: or, into his strong parts” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 35:14 | “I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother. behaved myself: Heb. walked as though: Heb. as a friend, as a brother to me” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 38:6 | “I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long. troubled: Heb. wried” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 42:5 | “Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance. cast: Heb. bowed praise: or, give thanks for the: or, his presence is salvation” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 42:6 | “O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar. the hill: or, the little hill” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 42:11 | “Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 43:5 | “Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.” Word: שָׁחַח (shâchach) | |
| Psalms 107:39 | “Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.” Word: שָׁחַח (shâchach) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.