The meaning of “ʼâçar” (H631) — אָסַר
Understanding ʼâçar reveals the original theological depth often simplified in translation.
bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie. - to yo...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
אָסַר
bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie. - to yoke or hitch - by analogy, to fasten in any sense, to join battle 1) to tie, bind, imprison 1a) (Qal) 1a1) to tie, bind 1a2) to tie, harness 1a3) to bind (with cords) 1a4) to gird (rare and late) 1a5) to begin the battle, make the attack 1a6) of obligation of oath (figurative) 1b) (Niphal) to be imprisoned, bound 1c) (Pual) to be taken prisoner
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 39:20 | “And Joseph's master took him, and put him into the prison , a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison .” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 40:3 | “And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison , the place where Joseph was bound.” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 40:5 | “And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison .” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 42:16 | “Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else by the life of Pharaoh surely ye are spies. kept: Heb. bound” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 42:19 | “If ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 42:24 | “And he turned himself about from them, and wept; and returned to them again, and communed with them, and took from them Simeon, and bound him before their eyes.” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 46:29 | “And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Genesis 49:11 | “Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Exodus 14:6 | “And he made ready his chariot, and took his people with him:” Word: אָסַר (ʼâçar) | |
| Numbers 30:2 | “If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. break: Heb. profane” Word: אָסַר (ʼâçar) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.