The meaning of “çaph” (H5592) — סַף
Understanding çaph reveals the original theological depth often simplified in translation.
bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold. - a vestibule (as a limit) - also a dish (for holding blood or win...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
סַף
bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold. - a vestibule (as a limit) - also a dish (for holding blood or wine) 1) a spreading out, basin, goblet, bowl 1a) basin, goblet 2) threshold, sill 2a) threshold, sill, door-keeper
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Exodus 12:22 | “And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.” Word: סַף (çaph) | |
| Exodus 12:22 | “And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.” Word: סַף (çaph) | |
| Judges 19:27 | “And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, and her hands were upon the threshold.” Word: סַף (çaph) | |
| 2 Samuel 17:28 | “Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, basons: or, cups” Word: סַף (çaph) | |
| 1 Kings 7:50 | “And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple. censers: Heb. ash pans” Word: סַף (çaph) | |
| 1 Kings 14:17 | “And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;” Word: סַף (çaph) | |
| 2 Kings 12:9 | “But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the LORD. door: Heb. threshold” Word: סַף (çaph) | |
| 2 Kings 12:13 | “Howbeit there were not made for the house of the LORD bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of the LORD:” Word: סַף (çaph) | |
| 2 Kings 22:4 | “Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which is brought into the house of the LORD, which the keepers of the door have gathered of the people: door: Heb. threshold” Word: סַף (çaph) | |
| 2 Kings 23:4 | “And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the LORD all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Bethel.” Word: סַף (çaph) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.